Himno #46

Texto en hebreo

תהילים פרק מו

.א לַמְנַצֵּחַ לִבְנֵי-קֹרַח-- עַל-עֲלָמוֹת שִׁיר

.ב אֱלֹהִים לָנוּ, מַחֲסֶה וָעֹז; עֶזְרָה בְצָרוֹת, נִמְצָא מְאֹד

.ג עַל-כֵּן לֹא-נִירָא, בְּהָמִיר אָרֶץ; וּבְמוֹט הָרִים, בְּלֵב יַמִּים

.ד יֶהֱמוּ יֶחְמְרוּ מֵימָיו; יִרְעֲשׁוּ הָרִים בְּגַאֲוָתוֹ סֶלָה

.ה נָהָר--פְּלָגָיו, יְשַׂמְּחוּ עִיר-אֱלֹהִים; קְדֹשׁ, מִשְׁכְּנֵי עֶלְיוֹן

.ו אֱלֹהִים בְּקִרְבָּהּ, בַּל-תִּמּוֹט; יַעְזְרֶהָ אֱלֹהִים, לִפְנוֹת בֹּקֶר

.ז הָמוּ גוֹיִם, מָטוּ מַמְלָכוֹת; נָתַן בְּקוֹלוֹ, תָּמוּג אָרֶץ

.ח יְהוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ; מִשְׂגָּב-לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה

.ט לְכוּ-חֲזוּ, מִפְעֲלוֹת יְהוָה-- אֲשֶׁר-שָׂם שַׁמּוֹת בָּאָרֶץ

:י מַשְׁבִּית מִלְחָמוֹת, עַד-קְצֵה הָאָרֶץ

.קֶשֶׁת יְשַׁבֵּר, וְקִצֵּץ חֲנִית; עֲגָלוֹת, יִשְׂרֹף בָּאֵשׁ

.יא הַרְפּוּ וּדְעוּ, כִּי-אָנֹכִי אֱלֹהִים; אָרוּם בַּגּוֹיִם, אָרוּם בָּאָרֶץ

.יב יְהוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ; מִשְׂגָּב-לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה

Referencia http://mechon-mamre.org

Texto en español

Himno 46

Dios es nuestro amparo y fortaleza Al músico principal; de los hijos de Coré. Salmo sobre Alamot.

1. (2) Di-s es para nosotros refugio y fortaleza, un socorro en la angustia siempre a punto.

2. (3) Por eso no tememos si se altera la tierra, si los montes se conmueven en el fondo de los mares,

3. (4) aunque sus aguas bramen y borboten, y los montes retiemblen a su ímpetu. (¡Con nosotros Adonai Sebaot, baluarte para nosotros, el Di-s de Jacob!) = Pausa. =

4. (5) ¡Un río! Sus brazos recrean la ciudad de Di-s, santificando las moradas del Altísimo.

5. (6) Di-s está en medio de ella, no será conmovida,Di-s la socorre al llegar la mañana.

6. (7) Braman las naciones, se tambalean los reinos, lanza él su voz, la tierra se derrite.

7. (8) ¡Con nosotros Adonai Sebaot, baluarte para nosotros, el Di-s de Jacob! = Pausa. =

8. (9) Venid a contemplar los prodigios de Adonai, el que llena la tierra de estupores.

9. (10) Hace cesar las guerras hasta el extremo de la tierra; quiebra el arco, parte en dos la lanza, y prende fuego a los escudos.

10. (11) '¡Basta ya; sabed que yo soy Di-s, excelso sobre las naciones, sobre la tierra excelso!'

11. (12) ¡Con nosotros Adonai Sebaot, baluarte para nosotros, el Di-s de Jacob! = Pausa. =

Referencia Biblia Universidad de Jerusalem